Délocutivity and greeting - Archive ouverte HAL Access content directly
Preprints, Working Papers, ... Year :

Délocutivity and greeting

Délocutivité et salutations

(1)
1
Jean Robert Rakotomalala

Abstract

ABSTRACT: If it is admitted that the language bears a trace mythic-religious, greeting enters full foot in this category. Indeed, the greeting is primarily in the vertical transcendence: Salvation can come only from the creator as evidenced by the phrase "Save our soul ''. The passage of the greeting towards horizontal transcendence is by delocutive nature and eventually cause a surdelocutivite. The first delocutivite results that no one can stand on its own, and the surdelocutivite occurs when salvation is understood as a simple mark of politeness which is subscribed in to the horizontal transcendence.
S'il est admis que le langage porte une trace mythico-religieuse, la salutation entre de plein pied dans cette catégorie. En effet, la salutation est avant tout dans la transcendance verticale : le salut ne peut provenir que du créateur comme en témoigne l'expression anglaise « Save our soul ». Le passage de la salutation vers la transcendance horizontale est de nature délocutive et finit par engendrer une surdélocutivité. La première délocutivité résulte du fait que personne ne peut se suffire à lui-même, et la surdélocutivité intervient quand le salut est compris comme une simple marque de politesse qui s'inscrit désormais sur la transcendance horizontale.
Fichier principal
Vignette du fichier
13. Délocutivité et Salutations.pdf (640.85 Ko) Télécharger le fichier
Origin : Files produced by the author(s)
Loading...

Dates and versions

hal-01250833 , version 1 (05-01-2016)

Licence

Attribution - CC BY 4.0

Identifiers

  • HAL Id : hal-01250833 , version 1

Cite

Jean Robert Rakotomalala. Délocutivité et salutations. 2012. ⟨hal-01250833⟩

Collections

AFRIQ
84 View
34 Download

Share

Gmail Facebook Twitter LinkedIn More