EXTENSION DE POUR " POSSESSIF " DANS LE LEXIQUE FRANÇAIS DE CÔTE-D'IVOIRE ET CONTACTS DE LANGUES 1 - HAL Accéder directement au contenu
Article dans une revue Le français en Afrique Année : 2006

EXTENSION DE POUR " POSSESSIF " DANS LE LEXIQUE FRANÇAIS DE CÔTE-D'IVOIRE ET CONTACTS DE LANGUES 1

Résumé

En français ivoirien, le pro - nom pour (N / Pro), syntagme nominal à tête implicite, peut entrer dans des prédications associatives, se substituer à un syntagme génitival complet en contexte d’anaphore, référer à une entité par sa relation à une autre entité, et entrer dans des phrases figées. L’emploi, en français de Côte d’Ivoire, de la structure pour (N / Pro) comme syntagme nominal “ associatif ” à tête vide se trouve appuyé par l’existence de constructions apparentées dans plusieurs langues de Côte-d’Ivoire, dont le baoulé (N / Pro) lie et le dioula (N / Pro) tá.
Fichier principal
Vignette du fichier
Boutin-Pour-poss-FAf-21.pdf ( 61.37 Ko ) Télécharger
Origine : Fichiers éditeurs autorisés sur une archive ouverte
Loading...

Dates et versions

hal-02400536, version 1 (09-12-2019)

Identifiants

  • HAL Id : hal-02400536 , version 1

Citer

Béatrice Akissi Boutin. EXTENSION DE POUR " POSSESSIF " DANS LE LEXIQUE FRANÇAIS DE CÔTE-D'IVOIRE ET CONTACTS DE LANGUES 1. Le français en Afrique, 2006, Hommage à Suzanne LAFAGE, 21, http://www.unice.fr/bcl/ofcaf/21/Hommage.html. ⟨hal-02400536⟩
17 Consultations
17 Téléchargements
Dernière date de mise à jour le 07/04/2024
comment ces indicateurs sont-ils produits

Partager

Gmail Facebook Twitter LinkedIn Plus